Traductions de „guma“ dans le dictionnaire slovène » français

gúm|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. guma fam (pnevmatika):

guma

pneu m

imeti prazno gúmo

avoir un pneu dégonflé

2. guma navadno sg (material):

guma

gomme f

Expressions couramment utilisées avec guma

guma je póčila

le pneu a crevé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ni jasno kaj so uporabljali v slikarstvu za vezivo: morda jajčna tempera, različne gume in smole.

sl.wikipedia.org

Letalska gume so zaradi varnosti polnjene z inertnim dušikom.

sl.wikipedia.org

V hladni sezoni (od novembra do aprila), ko je na cestah sneg in led, so zimske gume obvezne.

sl.wikipedia.org

Kopito z nastavki je predelano tako, da so nastavki sedaj iz gume, ki omogočajo boljšo lego.

sl.wikipedia.org

Izraz izvira iz besedne zveze, arh. čikati (žvečiti) ter besede gumi (guma).

sl.wikipedia.org

Menijo, da je bila čaša v sodobnem času dvakrat oblikovana zaradi ostankov mavca in silikonske gume, ki so jih našli v razpokah.

sl.wikipedia.org

V akacijev gumi se v različnih koncentracijah doda fosforna, dušikova ali taninska kislina, da se temni toni narišejo do temno črnih.

sl.wikipedia.org

Ime je dobil po gumi podobnemu videzu nekaterih vzorcev.

sl.wikipedia.org

Policijski konji imajo tudi posebej prirejene podkve, narejene iz posebnih kovin ali podložene z gumo.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se lahko zamenja samo profil in ne cela guma.

sl.wikipedia.org