Traductions de „halucinogen“ dans le dictionnaire slovène » français

halucinogén <-a, -o> ADJ

halucinogen

hallucinogène

halucinogéna snov

substance hallucinogène

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Halucinogeni vplivajo na delovanje človekovih možganov, in sicer tako, da zabrišejo meje med osebo in stvarnostjo.

sl.wikipedia.org

Halucinogene droge povzročijo spremembe v nevrokemičnem delovanju možganov in prizadenejo predvsem zaznavanje stvarnosti.

sl.wikipedia.org

Povzroči lahko različne halucinogene učinke, in sicer vpliva na čutilno zaznavanje prostora, časa, barv, glasov in oblik.

sl.wikipedia.org

Upodobljena je bila puma in jaguar, gorilniki za kadilo, izrezljane lesene halucinogene tablice za njuhanje in vrči s človeškimi portreti.

sl.wikipedia.org

Fenatren tvori tudi ogrodje morfinana, ki je osnova velikega števila psihoaktivnih kemikalij, vključno z antitusiki, opioidnimi analgetiki in disociativnimi halucinogeni.

sl.wikipedia.org

Sprva se lahko pojavijo simptomi in znaki halucinogenih amfetaminov, kot so pospešen in neritmični srčni utrip, zamegljen vid in neprijeten občutek zastrupljenosti.

sl.wikipedia.org

Med substance, ki so najpogosteje povezane s tem izrazom, so: alkohol, amfetamini, barbiturati, benzodiazepini, konoplja, kokain, halucinogeni, metakvalon in opioidi.

sl.wikipedia.org

Predpogoj za doživetje šamanske izkušnje je spremenjeno stanje zavesti, ki ga lahko induciramo-povzročimo z uživanjem halucinogenih rastlin ali z monotonimi ritmi perkusij.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega se antihollinergiki redko rabijo kot halucinogeni.

sl.wikipedia.org

Nepolarne (lipidotopne) indolne halucinogene droge oponašajo aktivnost melatonina v budnem stanju in obe delujeta na ista področja možganov.

sl.wikipedia.org