Traductions de „hiba“ dans le dictionnaire slovène » français

híb|a <-e, -i, -e> SUBST f

hiba

déficience f

hiba

handicap m

telesna híba

handicap physique

Expressions couramment utilisées avec hiba

telesna híba

handicap physique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Do izrazitejše oblike lahko pride pri cianotičnih prirojenih srčnih boleznih (zlasti pri prirojenih srčnih hibah z desno-levim spojem).

sl.wikipedia.org

Približno eden od 200 otrok se rodi s takšno hibo.

sl.wikipedia.org

Liki, s katerimi se srečamo v tej noveli so največkrat tako rojeni z duševno hibo kot tudi zapuščeni.

sl.wikipedia.org

Zlati prinašalec je tudi primeren družinski pes ali vodič slepih ter spremljevalec drugih ljudi s hibami.

sl.wikipedia.org

Za to hibo je značilen zelo majhen penis.

sl.wikipedia.org

Pohujšljivi nadpisi (1853) in v 60. in 70. letih 19. stoletja objavljal pesmi brez posebnega pesniškega poleta in z neredkimi jezikovnimi hibami.

sl.wikipedia.org

Najpogostejša prirojena hiba penisa je hipospadija, pri kateri se sečnica odpira spodaj na penisu nekje med bazo glavice in korenom.

sl.wikipedia.org

Medtem ko sodobne družbe sočutje cenijo kot vrlino, je rimska družba sočutje štela za moralno hibo.

sl.wikipedia.org

Poglaviten vzrok smrti so prirojene srčne hibe, redkeje krvavitve.

sl.wikipedia.org

Vsak odmik od omenjenih točk, se šteje kot hiba in vrednotenje te napake naj bo v točnem razmerju do stopnje odklona od normale.

sl.wikipedia.org