Traductions de „hraber“ dans le dictionnaire slovène » français

hráb|er <-ra, -ro> ADJ

hraber

courageux(courageuse )

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

O njegovih hrabrih podvigih so se širile med narodom cele zgodbe in tudi evropsko časopisje je nekaj pisalo o njem.

sl.wikipedia.org

Brat ga je opisal kot »najhrabrejšega med hrabrimi«, kar kaže, da je bil pogumen vojak.

sl.wikipedia.org

Homer ga opisuje kot lepega in hrabrega vojščaka; velja za prototipskega hoplitskega bojevnika.

sl.wikipedia.org

V akcijah se je izkazal kot hraber borec in goreč antifašist, kmalu je postal desetnik v pivški četi.

sl.wikipedia.org

Mnoge njegove hrabre trditve so se pokazale kot resnične.

sl.wikipedia.org

Ta zlog je tudi v srednjenizozemskem vrac, 'požrešen', in staronorveškem frakkr, 'hitro, krepko', in pomeni nekaj takega kot 'pogumen, hraber, drzen'.

sl.wikipedia.org

Njihova kultura naj bi bila spartanska: ne uživajo alkoholnih pijač in si ne privoščijo nobenega razkošja, tako da njihov um ostaja bister in hraber.

sl.wikipedia.org

Bašibozuki so sloveli kot hrabri borci in zaradi pomanjkljive regulative razvpiti roparji in morilci civilnega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Lotar je bil hraber in pobožen mož, ki je bil prepričan, da je skrb za pravičnost glavna naloga cesarja.

sl.wikipedia.org

Brat je o njem zapisal, da je bil »najhrabrejši od hrabrih«, kar kaže, da je bil pogumen vojak.

sl.wikipedia.org