Traductions de „hranljiv“ dans le dictionnaire slovène » français

hranljív <-a, -o> ADJ

hranljiv

nutritif(nutritive)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odpadna voda lahko vsebuje visoko hranljive vrednosti dušika in fosforja.

sl.wikipedia.org

Odvajano kašo dopolnijo s hranljivi snovmi in se z njo prehranjujejo.

sl.wikipedia.org

Najuporabnejša je ravno zaradi hranljivih in zdravilnih gomoljev, ki so na navzven podolgovati rjavi v notranjosti pa imajo belo meso.

sl.wikipedia.org

Take prsti vsebujejo veliko humusa in hranljivih snovi ter precej apnenčastih kamnov.

sl.wikipedia.org

Mešali so drobtine s kokosom in razvili delikateso, ki je postala priljubljena, saj je bila okusna in hranljiva.

sl.wikipedia.org

Pazite in omejite vsebnost maščob - zlasti sončnično in sezamovo seme, oreški, mandeljni so vsi zelo hranljivi in naj bodo zato priboljšek in ne hrana.

sl.wikipedia.org

Jezera imajo običajno visoko primarno produktivnost zaradi čezmerne količine hranljivih snovi, katere posledica je slaba kakovost vode.

sl.wikipedia.org

Pistacija je zelo hranljiva, kajti vsebuje 20 % beljakovin, 50 % mastnega olja, 20 % ogljikovih hidratov, 2 % vlaknin, kalij, kalcij, magnezij in železo.

sl.wikipedia.org

Ločimo dve vrsti cevk: ksilemske (vodovodne) za dovajanje vode in floemske (sitaste)za dovajanje raztopljenih hranljivih snovi.

sl.wikipedia.org

Ljudje so med iskanjem hrane našli tudi rastline, minerale in živali, ki so bile hranljive, hkrati pa so tudi koristile počutju in zdravju.

sl.wikipedia.org