Traductions de „hudoben“ dans le dictionnaire slovène » français

hudôb|en <-na, -no> ADJ

hudoben

méchant (e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Posledično je namen večine šintoističnih obredov odganjanje hudobnih duhov z očiščevanjem, molitvami in žrtvovanjem duhovom kami.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so kopači mladima grofoma obljubili maščevanje in pripravili hudoben načrt.

sl.wikipedia.org

Ali ta nekoč hudobni volk zdaj neguje nedolžne diatonične trizvoke?

sl.wikipedia.org

Skupina fanatikov je bila dolgo neznana in je zrasla v močno in nevarno organizacijo pod vodstvom njegove močne in hudobne volje.

sl.wikipedia.org

V pravljici nastopajo tudi hudobni duh, kralj, kraljeva hčer in mati petih bratov.

sl.wikipedia.org

Celo hudobnega škrata z ukano spreobrne v dobrega in bolj čistega.

sl.wikipedia.org

Hudobni knez je najbolj hudobna, neprijazna oseba v pravljici.

sl.wikipedia.org

Vsi književni liki niso ambivalentni, kar pomeni, da niso hudobni in dobri hkrati.

sl.wikipedia.org

Vendar gnosticizem vsebuje več – je verski, filozofski nazor, po katerem je svet ustvaril hudobni bog ali pa je nastal po hudi napaki, padcu.

sl.wikipedia.org

Ko si končno prisluži hitro kobilo, pa se začne pravljica počasi razpletati, ko mož reši svojo ženo in kobila ubije hudobnega vraga.

sl.wikipedia.org