Traductions de „jutro“ dans le dictionnaire slovène » français

jútr|o <-a, -i, -a> SUBST nt

jutro

matin m

dobro jútro!

bonjour !

dela od jútra do večera fig

il travaille du matin au soir

Expressions couramment utilisées avec jutro

dobro jútro!

bonjour !

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mavsarjevim se je uspelo začasno rešiti v pritlično shrambo, kjer so dočakali jutro 27. decembra.

sl.wikipedia.org

Po operaciji so poklicali svojce v bolnišnico, saj so se bali, da jutra ne bo dočakal (prejel poslednje olje).

sl.wikipedia.org

Naslednje jutro je šla prodajalka mimo izložbenega okna in videla, da snežaka ni več.

sl.wikipedia.org

Tako je najtemnejši večer od začetka do sredine decembra, jutra pa postajajo še temnejša vse do novega leta.

sl.wikipedia.org

Ko je direktor cirkusa naslednje jutro videl petelinčke, je bil ves zgrožen in dejal, da takšni pač ne morejo nastopati.

sl.wikipedia.org

Ponoči 14. julija so jih privlekli pred obzidje in naslednje jutro napadli.

sl.wikipedia.org

Naslednje jutro so ju našle sobarice skupaj v postelji: njega s sklenjenimi rokami, njo stisnjeno k njemu, kot da bi oba spala.

sl.wikipedia.org

Naslednje jutro v časopisu išče novico o ropu.

sl.wikipedia.org

Konj svetuje mladeniču, da vzame iz gradu troje reči: palico, steklenico vode in kamen ter naslednje jutro pride v hlev in ga zajaše.

sl.wikipedia.org

Barrymore, vendar njen mož naslednje jutro to zanika.

sl.wikipedia.org