Traductions de „karta“ dans le dictionnaire slovène » français

kárt|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. karta (pri igrah):

karta

carte f (à jouer)

mešati/razdeliti kárte

battre/distribuer les cartes

položiti kárte na mizo fig

jouer cartes sur table

2. karta (zemljevid):

karta

carte f

karta

plan m

avtomobilska kárta

carte routière

3. karta fam (vstopnica):

karta

billet m d'entrée

kárta za kino/koncert

billet de cinéma/concert

4. karta (vozovnica):

karta

ticket m

letalska kárta

billet d'avion

mesečna/letna/sezonska kárta

carte mensuelle/annuelle/de saison

Expressions couramment utilisées avec karta

avtomobilska kárta

carte routière

letalska kárta

billet d'avion

sezónska karta

carte d'abonnement

kárta za kino/koncert

billet de cinéma/concert

mesečna/letna/sezonska kárta

carte mensuelle/annuelle/de saison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vse karte so prazne, razen asov in desetic, ki prinašajo točke; vsaka karta je vredna 10 točk, skupaj torej 80 točk.

sl.wikipedia.org

Karta vzame karto, sedmica vzame vse.

sl.wikipedia.org

V vsaki skupini je najmočnejša karta as, sledi trojka, kralj, kaval ter fant.

sl.wikipedia.org

Vgrajena je bila tudi nova navigacijska oprema in t.i. elektronska karta, žirokompas ter druga elektronska in komunikacijska oprema, tudi vsi jamborji so bili zamenjani.

sl.wikipedia.org

Maksimum karta je vrsta filatelističnega materiala.

sl.wikipedia.org

Karta, ki jo dobijo udeleženci je posebej pripravljena ter prirejena za posamezno disciplino in panogo v tem športu in se imenuje orientacijska karta.

sl.wikipedia.org

Ko igralec uporabi karto iz kupa, sledi isti postopek: obrne se nova karta, in e je kralj ali tarok, ga lahko uvrsti v list itd.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih igrah s kartami ni nujno da je adut as, lahko je katerakoli naključna karta.

sl.wikipedia.org

Vsaka karta ima določeno "ceno" (od 1 do 10 eliksirjev - elixir).

sl.wikipedia.org

As je pri igrah s kartami najmočnejša igralna karta.

sl.wikipedia.org