Traductions de „klerikalen“ dans le dictionnaire slovène » français

klerikál|en <-na, -no> ADJ

klerikalen

clérical(e)

klerikálne stranke

partis cléricaux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V romanu imamo na eni strani prikaz vpliva vzgoje na značaj oseb, kar kaže na izrazite naturalistične poteze tega dela, po drugi strani pa ostro kritiko klerikalne vzgoje.

sl.wikipedia.org

Cankar v prvih dejanjih drame opisuje učinek zmage klerikalne stranke na volitvah leta 1907.

sl.wikipedia.org

Začne se nova faza v razvoju jezika, ko v klerikalno literaturo vpadejo narečja.

sl.wikipedia.org

V prvem desetletju 20. stoletja so se izoblikovale tri lokalne organizacije klerikalne, liberalne in socialdemokratske politične stranke, ki so organizirale svoja kulturna in telovadna društva.

sl.wikipedia.org

To je izzvalo hudo razburjenje v liberalnem taboru, s katerim je do tedaj klerikalni tabor zvesto sodeloval.

sl.wikipedia.org

Ob začetku drugee svetovne vojne se stoletni konservativno-liberalni (klerikalno-levičarski) spor ni polegel, so se pa skupine prerazporedile.

sl.wikipedia.org

Ti dve smeri se postopoma razideta; nastaneta izraziti krščansko-socialistična in konservativna (klerikalna) smer.

sl.wikipedia.org

Klerikalna struja je ostro nasprotovala liberalizmu in komunizmu, kar je postala osrednja točka njenega političnega delovanja.

sl.wikipedia.org

Klerikalnega študija ni zaključil, a ostala mu je diploma, ki jo je uporabil za delo učitelja v domačem mestu.

sl.wikipedia.org

Njegov namen je bil čitalnico speljati v klerikalne vode.

sl.wikipedia.org