Traductions de „klic“ dans le dictionnaire slovène » français

klíc <-a, -a, -i> SUBST m

klic

appel m

telefonski klíc

coup de téléphone

klíc na pomoč

appel au secours

klíc v sili

appel d'urgence

Expressions couramment utilisées avec klic

telefonski klíc

coup de téléphone

klic v síli

appel d'urgence

klíc na pomoč

appel au secours

klíc v sili

appel d'urgence

nestŕpno čakati na telefonski klic

attendre avec impatience un appel téléphonique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Takoj se odzovejo na klic na pomoč ranjeni živali, ki jo po potrebi v vodi tudi podpirajo in dvigujejo na površje, da vdihne zrak.

sl.wikipedia.org

Dodajanje teh minaretov je omogočilo, da se klic molitve sliši iz vsakega vogala in ga sprejmejo druge bližnje mošeje.

sl.wikipedia.org

Njegov klic v skladbi dramatično odzvanja z udarci na pavke.

sl.wikipedia.org

Ob približanju tekmeca spusti alarmni klic, razpre peruti, dvigne rep in skloni glavo, da poudari črn vrh.

sl.wikipedia.org

Telefonsko glasovanje (angleško televoting) je način glasovanja, pri katerem glasovalec odda svoj glas s telefonskim klicem ali pošiljanjem kratkega sporočila.

sl.wikipedia.org

Tudi vsa naslednja leta so se odzivali klicu na pomoč.

sl.wikipedia.org

V svojem življenju je mokšo razlagal kot nižji klic, saj se je zavzemala za koristi za posameznika, namesto da bi pozivala k emancipaciji drugih.

sl.wikipedia.org

V nekaterih državah so klicni centri 112 usposobljeni za obravnavo klicev v več tujih jezikih.

sl.wikipedia.org

Njegov klic je zelo raznolik, s hitrim žvižganjem, žgolenjem, cvrkutanjem in drugimi zvoki.

sl.wikipedia.org

Klic v sili 112 se lahko opravi kljub prazni predplačniški kartici.

sl.wikipedia.org