Traductions de „komentar“ dans le dictionnaire slovène » français

komentár <-ja, -ja, -ji> SUBST m (pripomba)

komentar

commentaire m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsako orodje ima svojo stran, ki jo sestavlja kratek opis, podatki o avtorjih, posnetek zaslona, kategorije, podobna orodja in komentarji ter ocene uporabnikov.

sl.wikipedia.org

Grafomanijo določata avtorjeva humorna distanca do predmeta svojega pisanja in komentar.

sl.wikipedia.org

Zavzel se je za zavrnitev slike kot heretične ali zgolj absurdne in pripomnil, da so table »satirični komentar na sramoto in grešnost človeštva«.

sl.wikipedia.org

Na področju literarne zgodovine se je uveljavil predvsem kot prešernoslovec, skrbel je predvsem za korektno izdajo in komentar poezij.

sl.wikipedia.org

Njegovi komentarji so bili zelo objavljeni, mediji pa so ga kritizirali, ker se je lotil lastne oddaje.

sl.wikipedia.org

Ta del je bil komentar o tem, kako težko je za umetnice in kako dolgo morajo preživeti, da jih prepoznajo in jemljejo resno.

sl.wikipedia.org

V številnih storitvah za družbeno mreženje ali na spletnih mestih za e-trgovino lahko uporabniki artiklom dodajo besedilno oceno, komentar ali povratno informacijo.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da so komentarji v blogih zelo podobni internetnim forumom, ni enostavne uporabe avatarjev v blogih.

sl.wikipedia.org

Nedavno so bili objavljeni akademski komentarji, ki iščejo rešitve glede lastništva in preprečevanje nadaljnjega poslabšanja razbitine.

sl.wikipedia.org

Pusta dežela je razočaran komentar o stanju civilizacije, v katerem se izraža hrepenenje po duhovni gotovosti, ki se zdi v racionaliziranem svetu komajda še možna.

sl.wikipedia.org