Traductions de „krat“ dans le dictionnaire slovène » français

kràt PRED

krat

fois

soba meri pet kràt tri metre

la chambre mesure cinq mètres sur trois

dva kràt pet je deset

deux fois cinq font dix

Expressions couramment utilisées avec krat

dva kràt pet je deset

deux fois cinq font dix

soba meri pet kràt tri metre

la chambre mesure cinq mètres sur trois

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odvisno od podrobnosti se lahko šteje vsako n-omino n-krat, enkrat od začetka vsakega njenega n-tega kvadrata, ali pa se jih šteje vsako enkrat.

sl.wikipedia.org

V kontinentalnem pokalu je med letoma 2002 in 2008 nastopil na 75-ih tekmah, na katerih se je 50-krat uvrstil med dobitnike točk in dvanajstkrat v prvo deseterico.

sl.wikipedia.org

Zgodilo se je, da so opero v tisti sezoni uprizorili kar 40-krat, iz reprize v reprizo z večjim uspehom, končali pa so v ozračju popolnega navdušenja.

sl.wikipedia.org

Zgled: f i {\displaystyle f_{i}\,} -krat merimo količino f {\displaystyle f\,}.

sl.wikipedia.org

Porazdelitev tega redkega fenomena je neenakomerna, saj se zgodi med 0 do 9-krat na stoletje.

sl.wikipedia.org

Rezultati, 25-krat natančnejši, so ugotovili statistično pomembno neskladje med eksperimentalnimi in teoretičnimi vrednostmi, tako da je bilo treba ponovno preračunati teoretični model.

sl.wikipedia.org

Lesna vlakna je mogoče reciklirati 5-7 krat, potem postanejo prekratka za ponovno predelavo.

sl.wikipedia.org

Tam deluje kot toplogredni plin in je 20- do 30-krat bolj učinkovit kot ogljikov dioksid.

sl.wikipedia.org

Pogostnost dihanja je različna; zdrav odrasel človek v mirovanju vdihne približno 16-krat v minuti.

sl.wikipedia.org

Fruktoza je približno 1,73-krat slajša od navadnega sladkorja in je najbolj sladka od naravnih ogljikovih hidratov.

sl.wikipedia.org