Traductions de „mačji“ dans le dictionnaire slovène » français

máčj|i <-a, -e> ADJ

mačji

œil de chat

mačji fig

pour lui c’est un jeu d'enfant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kralj se okopa v čudežni vodi, ki povzroči, da se spremeni v črnega mačka in v mačji podobi vohuni med ljudmi ter jih kaznuje za kako uporno besedo ali dejanje.

sl.wikipedia.org

Mačji panda meri 50 do 64 cm, njegov rep pa dodatnih 28 do 59 cm.

sl.wikipedia.org

Za psice je dvakrat bolj verjetno, da bodo prizadete kot pasji samci, po nekaterih virih pa so mačji sami bolj nagnjeni k bolezni kot samice.

sl.wikipedia.org

Mačji panda je manjša nočna žival z rjavo - rdečo dlako in dolgim košatim repom.

sl.wikipedia.org

Mučiteljem so npr. nadeli oznako »mačji trobci«.

sl.wikipedia.org

Osnovna hrana udomačenih beloprsih ježev so mačji briketi kvalitetnega proizvajalca.

sl.wikipedia.org

Pri pasji oz. mačji hrani posebej pazite, da vsebuje malo vsebnost maščob.

sl.wikipedia.org

Sodobna pravljica se zaključi tam, kjer se prične - v mačji postelji.

sl.wikipedia.org

Najsmešnejša, verodostojna novica o tej mačji pasmi se nanaša na uživanje zaupanja pri danski vladi.

sl.wikipedia.org

Tako pri orjaški pandi kot tudi pri mačji pandi je sezamoidna kost na koželjnični (radialni) strani veliko večja od tiste pri sorodnih vrstah, kot so medvedje.

sl.wikipedia.org