Traductions de „narečen“ dans le dictionnaire slovène » français

naréč|en <-na, -no> ADJ

narečen

dialectal(e)

naréčne skupine

groupes dialectaux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njeno raziskovalno delo je tako usmerjeno v geolingvistiko, narečno leksikologijo in frazeologijo, tonematiko in v opis posameznih narečnih govorov in narečij.

sl.wikipedia.org

V besedi düjh pa črka j kaže na narečni izgovor, medtem ko je h privzet iz slovenščine.

sl.wikipedia.org

Posebnost je ohranjanje narečnih pripovedi dramske skupine in ljudsko prepevanje Šentanelskih paurov.

sl.wikipedia.org

To bi lahko povezali z italijansko besedo monica, ki je sarinska ali narečna oblika besede monaca v pomenu »nuna, redovnica«.

sl.wikipedia.org

Govori jugo-zahodne narečne skupine so teritorialno precej manj razširjeni kot govori jugo-vzhodne narečne skupine.

sl.wikipedia.org

Skupina je od leta 2009 kljub narečnemu jeziku postala priljubljena tudi v tujini.

sl.wikipedia.org

Je najzahodnejše od vseh narečij v štajerski narečni skupini in vsebuje precej vplivov iz koroške narečne skupine.

sl.wikipedia.org

Primorska narečna skupina je poimenovana po svoji geografski legi.

sl.wikipedia.org

Ugotovil je tudi vzroke, ki so privedli do tako pestre narečne diferenciacije slovenskega jezika.

sl.wikipedia.org

Notranji odnosi so izraženi kot narečni odnosi med različnimi jeziki.

sl.wikipedia.org