Traductions de „naturalizem“ dans le dictionnaire slovène » français

naturalíz|em <-manavadno sg > SUBST m (umetnostna smer)

naturalizem

naturalisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kersnikov realistični pogled na življenje v tej sliki dobi že nekoliko značilnosti naturalizma.

sl.wikipedia.org

Na njegovih idejah temelji osnovna ideja umetnostne smeri naturalizma.

sl.wikipedia.org

Večina njegovih argumentov proti naturalizmu so pragmatiki: vzel je dano človeško dejanje in trdil, da njegovi sestavni deli niso združljivi z naturalizmom.

sl.wikipedia.org

Ker so človekove kognitivne zmožnosti v modelu naturalizem-evolucija bolj naravnane na preživetje in ne na resnico, obstaja razlog, da dvomimo o resničnosti.

sl.wikipedia.org

Simbolizem je umetnostna smer ob koncu 19. in začetku 20. stoletja, ki izraža duhovno dojemanje sveta zlasti s simboli kot izraz zavračanja pozitivizma in naturalizma.

sl.wikipedia.org

Ruski naturalizem 19. stoletja se je včasih enačil z realizmom.

sl.wikipedia.org

Pod vplivom romantike, naturalizma, dekadence, simbolizma in impresionizma je pisal povesti, novele, romane, črtice in dramska besedila.

sl.wikipedia.org

Zanimati ga je začelo transcendentalno, vendar je še vedno branil naturalizem, čeprav je izčrpal njegov literarni potencial.

sl.wikipedia.org

Ena od težav je nesoglasje glede opredelitve pojma "naravno" in omejitev naturalizma.

sl.wikipedia.org

Velazquez je eden izmed največjih slikarjev portretistov vseh časov, ki je izpostavil naturalizem, strogo objektivno posnemanje narave z dobro zamišljenim in individualnim dodatkom.

sl.wikipedia.org