Traductions de „nekoristen“ dans le dictionnaire slovène » français

nèkoríst|en <-na, -no> ADJ

nekoristen

inutile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegova najnovejša ideja predvideva pretvorbo nekoristne energije ultrazvočnega valovanja v električno energijo, kar bi zmanjšalo onesnaževanje zaradi uporabe fosilnih goriv.

sl.wikipedia.org

Tako rastlina prepreči nepotrebno zapiranje pasti v primeru nekoristnega plena ali dežja.

sl.wikipedia.org

Vrtičkanje na čistini v tropski džungli je verjetno prvi primer poljedelstva: ljudje so ugotovili, katere rastline so jim koristne, podpirali so jih pri njih rasti in nekoristne rastline odstranjevali.

sl.wikipedia.org

Eden od razlogov, zakaj naj se cepiva ne rabi, so lažno pozitivni tuberkulinski testi na koži, tako da je za presejalne programe nekoristen.

sl.wikipedia.org

Pomnilnik prevodov je ob nakupu prazen in kot tak popolnoma nekoristen.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani je všteto zavajanje resničnih oziroma zaupnih informacij na način, da postanejo nekoristne.

sl.wikipedia.org

Pri človeku je ostanek žmurke na videz nekoristna rdeča grudica v notranjem kotu oči.

sl.wikipedia.org

Sprva so bili etnobotanični vzorci in študije manj zanesljivi in včasih nekoristni.

sl.wikipedia.org

Pri tistih z blagimi oblikami bolezni bi lahko bila uporaba nekoristna ali celo škodljiva.

sl.wikipedia.org

V tej obliki je ta izraz nekoristen, ne samo zato ker pomeša skupaj prostore različnih obliko in funkcijo, ampak tudi zato, da zakrije pomembno podrobnost v razvoju gradov.

sl.wikipedia.org