Traductions de „nikakršen“ dans le dictionnaire slovène » français

nikákrš|en <-na, -no> PRON

nikakršen

aucun(e)

ne imeti nikákršnih težav

n'avoir aucune difficulté

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zvišane vrednosti kažejo na to, da v telesu poteka vnetje, vendar ne da nikakršne informacije o mestu vnetja.

sl.wikipedia.org

Le nekatera manjša moštva, ki si nove tehnologije niso mogla privoščiti, niso imela nikakršnih možnosti za boljše rezultate.

sl.wikipedia.org

Kar osem let ni bilo izvedenih nikakršnih preiskovalnih ukrepov.

sl.wikipedia.org

Pogani so omenjeni prvi; oni niso prejeli nikakršnega zveličavnega oznanila.

sl.wikipedia.org

Glavna značilnost medijske vojske je bila mobilnost in možnost manevriranja, zaradi česar so imeli vojakii slab ali nikakršen oklep.

sl.wikipedia.org

Mladenič ne sme pokazati nikakršnih znakov bolečine, saj bi to prineslo sramoto njegovi družini.

sl.wikipedia.org

Kalvinisti niso za utrakviste, ki so bili na Češkem v večini, kazali nikakršnega razumevanja.

sl.wikipedia.org

O njej ni nikakršnega zapisa, zato so podatki le ustnega izročila.

sl.wikipedia.org

Tožba ni uspela, saj jih je sodnik zavrnil, da ta deklaracija nima nikakršne povezave z olimpijskimi igrami.

sl.wikipedia.org

Primorac meni, da spolnost nima nikakršnega posebnega moralnega pomena.

sl.wikipedia.org