Traductions de „oblasten“ dans le dictionnaire slovène » français

oblást|en <-na, -no> ADJ (ukazovalen)

oblasten

autoritaire

oblasten

impérieux(impérieuse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kadar je postal oblasten, navzočim ni prizanašal, zato se mu je marsikdo raje umaknil.

sl.wikipedia.org

Državna uprava je instrument države za izvajanje njene prvenstveno oblastne funkcije.

sl.wikipedia.org

Oblastna skupščina izvoli iz svojih predstavnikov še oblastni odbor, ki je štel pet do osem članov.

sl.wikipedia.org

Dejansko funkcijo so oblasti prevzele šele po volitvah v oblastne skupščine leta 1927.

sl.wikipedia.org

Ko je 1928 prešla kmetijska služba na oblastno samoupravo, je bil predčasno upokojen.

sl.wikipedia.org

Nadzor oblastne uprave je bil podeljen velikemu županu, ki mu je bilo potrebno pošiljati sklepe oblastne skupščine.

sl.wikipedia.org

Sklical jo je oblastni veliki župan, po potrebi tudi na izrednih zasedanjih.

sl.wikipedia.org

Bila je oblastna in samoupravna skupnost, večino nalog pa je opravljala za državo.

sl.wikipedia.org

Za vzdrževanje reda, zbiranje informacij in pridobivanje prihodkov je bilo potrebno sodelovanje z lokalnimi oblastnimi elitami.

sl.wikipedia.org

Vanje je zapisano prepričanje, da sta življenje in oblastni sistem globoko nepravična in škodljiva za navadne državljane.

sl.wikipedia.org