Traductions de „obstajati“ dans le dictionnaire slovène » français

obstája|ti <-m; obstajal> imperf VERBE intr

obstajati

exister

obstajati

subsister

obstájajo različne možnosti

il existe différentes possibilités

od kar obstája svet fig

depuis que le monde existe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Trdi, da večina temeljnega znanja, potrebnega za razvoj učinkovitega zdravila proti staranju, že obstaja.

sl.wikipedia.org

Glede na to, da meja oblaka ni točno definirana fizikalna količina, obstaja več neenakovrednih definicij atomskega polmera.

sl.wikipedia.org

Obstajajo naslednje snovi, katerim se je potrebno izogniti alkalni hidroksidi, klor, klorati, nitrati, nitriti, kisline in soli težkih kovin.

sl.wikipedia.org

V času francoske revolucije je provinca ob razdelitvi na štiri departmaje formalno prenehala obstajati.

sl.wikipedia.org

V svoji vlogi upravnih enot so bile od sredine 20. stoletja večkrat prestrukturirane, vendar pa obstajajo zgodovinske grofije v glavah ljudi še naprej.

sl.wikipedia.org

Določni člen obstaja in se ga zapisuje kot pripono na koncu samostalnika.

sl.wikipedia.org

Obstaja možnost, da so otok uporabljali kot odprti zapor za pomorščake, čeprav obstaja samo en tak zabeležen primer.

sl.wikipedia.org

Obstaja več principov delovanja ampermetrov, vendar se vsi zanašajo na elektromagnetne sile.

sl.wikipedia.org

Razvaline kažejo, da obstajajo vrsta kamnitih stebrov in nedvomno je bila zgrajena hiša, ki obkroža stupo (vatadage), da jo pokrije.

sl.wikipedia.org

Obstajala je zgornja palača, ki je stala vzporedno z nižjo, vendar na veliki nadmorski višini.

sl.wikipedia.org