Traductions de „obupati“ dans le dictionnaire slovène » français

obúpa|ti <-m; obupal> VERBE intr

obupati

il a désespéré de l'école

Voir aussi : obupávati

obupáva|ti <-m; obupaval> imperf VERBE intr

obupavati

désespérer de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Treba je nadaljevati svoje delo, čeprav te ne veseli, ker je marsikdo odvisen od tebe in tvojega dela, zato je pomembno, da ne obupamo.

sl.wikipedia.org

Skoraj je bil tudi na tej poskušnji obupal, pa poda se še k našej mačehi.

sl.wikipedia.org

Dajejo si voljo do življenja, brez tega bi kmalu obupali in vsi pomrli.

sl.wikipedia.org

Kuharica mu je nesla pa on ni hotel piti, kajti sam je že nad seboj obupal.

sl.wikipedia.org

Nobeno zdravilo ni pomagalo in zdravniki so že popolnoma obupali.

sl.wikipedia.org

Po tem je obupal nad vstopom v duhovniški stan in se posvetil posvetnim študijam.

sl.wikipedia.org

Obupal je nad možnostjo objavljanja svojih pesmi na slovenskih tleh.

sl.wikipedia.org

Baubauci so že skoraj obupali, pa je naposled le posijalo sonce in svinčniki so bili skoraj gotovi.

sl.wikipedia.org

Hudiček ni obupal, zato se je odpravil v krčmo in se prelevil v mešetarja.

sl.wikipedia.org

V zgodnjih sedemdesetih letih je pisal kratke zgodbe, in kljub neuspehu (eno zgodbo so različne revije zavrnile kar 42) ni obupal.

sl.wikipedia.org