Traductions de „orel“ dans le dictionnaire slovène » français

ôr|el <-la, -la, -li> SUBST m

orel

aigle m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To so hkrati običajni simboli evangelistov: lev, vol, orel in človek.

sl.wikipedia.org

Na preletu se občasno ustavijo še rjavovrati ponirek, kostanjevka, kvakač in ribji orel.

sl.wikipedia.org

Osvoboditev leta 1945 je vrnila protestantskega škofa in cerkvene zvonove, iz stolpa pa je bil odstranjen nacistični orel.

sl.wikipedia.org

Dvoglavi orel se je pojavljal kot dekorativni motiv in v začetku ni imel vloge državnega simbola.

sl.wikipedia.org

Repati orel je dober jadralec, ki večino svojega plena ujame na tleh z napadom iz zraka, le redko pa svoj plen ujame v letu.

sl.wikipedia.org

Kritiki novega videza trdijo, da bi barvi oznake države in dvoglavega orla morali ustrezati barvam albanske zastave.

sl.wikipedia.org

Alpski kozorog je bil leta 1921 uspešno ponovno uveden, brkati ser je bil uspešno uveden leta 1993, tudi planinski orel še vedno gnezdi.

sl.wikipedia.org

Na neposredni levi se človeški moški vozi na htoničnem sončnem orlu-levu.

sl.wikipedia.org

V carskem obdobju je bil na vrhu stolpa dvoglavi ruski orel, ki so ga boljševiki zamenjali z rdečo zvezdo.

sl.wikipedia.org

Najsvetejša žival je bila divji prašič, ki se, podobno kot rimski orel, pogosto pojavlja na galskih bojnih praporih.

sl.wikipedia.org