Traductions de „polton“ dans le dictionnaire slovène » français

pôltón <-a, -a, -i> SUBST m glasb

polton

demi-ton m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razširja pa se tudi do 17, 19, 20, 21, 22, 27 in celo 37 padajočih poltonov, medtem ko skupine not potiskajo svoje meje navzven.

sl.wikipedia.org

Tritonus v glasbi velja za posebnost, saj edini vsebuje zaporedje treh celih tonov in s tem deli oktavo (zaporedje dvanajstih poltonov) na dva dela.

sl.wikipedia.org

Spoznal je, da lahko 12 poltonov kromatične lestvice vodi melodično do katerekoli tonalitete, s tem pa je razbil nekaj mej enostavnejšega jazzovskega soliranja.

sl.wikipedia.org

Prvi dve frazi se začenjata na isti višini, druga je za enoto daljša in konča polton nižje.

sl.wikipedia.org

Potem sledijo neznatne spremembe: v časovni razliki med vstopi in v številu padajočih poltonov v vsaki lestvici.

sl.wikipedia.org

Navadno sta luknjici za desni prstanec in mezinec dvojni, da lažje pridemo do poltona.

sl.wikipedia.org

Celi ton je takrat, ko je med dvema sosednjima tonoma še en ton, polton pa je takrat, ko drugega tona ni.

sl.wikipedia.org

Intervalna kvaliteta (pridevnik) »velika« označuje, da je od male septime večja za en polton: velika septima obsega 11 poltonov (mala pa deset).

sl.wikipedia.org

Imenovana je tudi diatonični polton, ker se pojavlja med stopnjami diatonične lestvice.

sl.wikipedia.org

Eno izmed značilnosti, ki jih vsebuje lestvica so celi in poltoni.

sl.wikipedia.org