Traductions de „prijazno“ dans le dictionnaire slovène » français

prijázno ADV

prijazno

aimablement

prijázno pozdraviti

saluer gentillement

Expressions couramment utilisées avec prijazno

prijázno pozdraviti

saluer gentillement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bal se je morebitnih jeznih domačinov, vendar so domačini prijazno in z navdušenjem pomagali pri snemanju.

sl.wikipedia.org

Razlogi, zakaj se organizacije odločijo za politiko prijazno lastnikom živali, so zelo različni.

sl.wikipedia.org

Priznava da se tehnologija razvija z vzponi in padci, tako da je v svojih delih le opazovalec, ki prijazno in potrpežljivo čaka na najbolj uporabna tehnološka čuda.

sl.wikipedia.org

Pozablja se na duhovnost, na prijazno, spodbudno besedo, ki je potrebna soljudem.

sl.wikipedia.org

Ta se v računalniku pretvori v človeku prijazno obliko.

sl.wikipedia.org

Ta ga je prijazno sprejel in postal njegov duhovni vodja.

sl.wikipedia.org

Tako kot prijatelje prepoznajo ljudi, ki spadajo v njihov model filozofije, in jih sprejmejo prijazno, ostale pa odženejo, kot psi z lajanjem.

sl.wikipedia.org

Ko se vračata domov, naletita na sodnika, ki ju ves začuden vpraša, kako to, da sta tako prijazno skupaj, ko pa sta se prej sovražila.

sl.wikipedia.org

Z gradnjo daljinskega ogrevanja leta 1997 so hoteli in številne počitniške hiše povezani z okolju prijazno oskrbo z ogrevanjem.

sl.wikipedia.org

Zaposleni se bodo vedli okolju prijazno na delovnem mestu, da bodo izpolnili pričakovanja organizacije, vodstvo pa societalna in industrijska pričakovanja ter izzive.

sl.wikipedia.org