Traductions de „rakotvoren“ dans le dictionnaire slovène » français

rakotvór|en <-na, -no> ADJ

rakotvoren

cancérogène

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Benzen je znan kot rakotvorna snov, medtem ko je rakotvornost toluena zelo majhna.

sl.wikipedia.org

Arzenik je močno strupen in dokazano rakotvoren, verjetno pa tudi teratogen.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega ne povzročajo raka (rentgenski žarki lahko ionizirajo atome in so rakotvorni).

sl.wikipedia.org

Njena odgovornost so tzudi monografije o rakotvornih učinkih pri ljudeh za številne učinkovine, zmesi in možnosti izpostavljenosti.

sl.wikipedia.org

Katran iz črnega premoga in naftnih derivatov se zaradi visoke vsebnosti benzena šteje med strupene in rakotvorne snovi.

sl.wikipedia.org

Eden od razlogov je ugotovitev, da so številne sintetične rdeče barve rakotvorne.

sl.wikipedia.org

Heterociklični amini so rakotvorne snovi, ki nastajajo v kuhanem mesu.

sl.wikipedia.org

Ko so bila leta 1845 prvič napisana pravila o bejzbolu, rakotvorni potenciali žvečenja tobaka niso bil znani.

sl.wikipedia.org

Je lahko vnetljiva, škodljiva zdravju in nevarna za ljudi in okolje, saj je rakotvorno.

sl.wikipedia.org

Pod določenimi pogoji, zlasti med kuhanjem, nitriti v mesu lahko reagirajo z razgradnimi produkti aminokislin tako, da tvorijo nitrozamine, ki so znani kot rakotvorne snovi.

sl.wikipedia.org