Traductions de „rang“ dans le dictionnaire slovène » français

ráng <-a, -a, -i> SUBST m

rang

rang m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V primeru, da druga članska ekipa osvoji mesto, ki prinaša napredovanje v višji rang, pravica napredovanja pripada naslednje uvrščeni ekipi.

sl.wikipedia.org

Njegovi nasledniki so njegove posesti obdržali, njihov rang pa se je za več stoletij znižal na rang vezirja z dvema konjskima repoma.

sl.wikipedia.org

Paše so bile po rangu nad begi in agami in pod kedivi in vezirji.

sl.wikipedia.org

Najvišji po rangu je bil tajni svet, ki je svetoval v vprašanjih dinastije in zunanje politike in kjer so se srečevali vodje ostalih svetov.

sl.wikipedia.org

Mikrometrskih velikosti so tudi celice organizmov – tipična bakterijska celica je velika ravno okrog 1 μm, medtem ko so evkariontske celice običajno v rangu 10 μm.

sl.wikipedia.org

Morseova teorija je samostojna veja diferencialne topologije, kjer se topološke informacije o mnogoterosti izvajajo iz sprememb v rangu jacobiana funkcije.

sl.wikipedia.org

Vsak magistrat je lahko z vetom preprečil vsako dejanje ali odločitev magistrata, ki je imel enak ali nižji rang od njegovega.

sl.wikipedia.org

V zoologiji in bakteriologiji je podvrsta edini taksonomski rang nižje od vrste.

sl.wikipedia.org

Vrstični in stolpični rang sta vedno enaka, zaradi tega običajno govorimo samo o rangu.

sl.wikipedia.org

To je bilo za njiju prvo odličje v tem rangu, pred tem pa sta bili že evropski prvakinji in bronasti na prvenstvu stare celine.

sl.wikipedia.org