Traductions de „razglednica“ dans le dictionnaire slovène » français

razglédnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

razglednica

carte f postale

poslati razglédnico s počitnic

envoyer une carte postale de vacances

é-razglédnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

e-razglednica

carte f postale virtuelle [ali électronique]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na razglednicah so se začele pojavljati fotografije nemških avtomobilov in raznih priljubljenih turističnih točk.

sl.wikipedia.org

Razglednica je bila ročno poslikana, slika pa je prikazovala delo poštnih uslužbencev.

sl.wikipedia.org

Leta 1891 so bile poslane barvne razglednice iz prve večje serije.

sl.wikipedia.org

Njegova opazovalna razglednica na strehi je bila visoka 415 m, notranja opazovalna ploščad pa je bila visoka 400 m.

sl.wikipedia.org

Prikazujejo zgodovinske teme v pripovednem slogu romantične "razglednice".

sl.wikipedia.org

Poštni nabiralniki so namenjeni zbiranju pisem, razglednic in imajo različne oblike in način pritrditve.

sl.wikipedia.org

Sistematično je zbiral razglednice krajev in fotografije, med katerimi imajo zlasti tiste, ki jih je verjetno posnel sam, veliko dokumentarno vrednost.

sl.wikipedia.org

Z naraščanjem števila raznolikih razglednic, so se pojavili prvi zbiratelji.

sl.wikipedia.org

Prve razglednice na slovenskem so imele podobe tujih mest, kmalu pa so se začele pojavljati razglednice, ki so prikazovale slovenske kraje, napise pregovorov in rečenic.

sl.wikipedia.org

Opisala ga je kot skupek lepih razglednic, popisanih z visokoliterarnimi napisi.

sl.wikipedia.org