Traductions de „razjeda“ dans le dictionnaire slovène » français

razjéd|a <-e, -i, -e> SUBST f MÉD

razjeda

ulcère m

Expressions couramment utilisées avec razjeda

rja razjéda železo

la rouille attaque le fer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To so lahko ploske, široke, belkaste razjede, podobne bradavicam, znane kot condiloma latum na sluznicah.

sl.wikipedia.org

Njen vrh se lušči in lahko nastane razjeda, ki se v nekaj tednih pozdravi, tvori pa se brazgotina.

sl.wikipedia.org

Pod pojem diabetično stopalo uvrščamo spremembe kot so: razjeda na stopalu, infekcija na stopalu in nevropatske spremembe stopala.

sl.wikipedia.org

Izločka iz rane je malo, na površini pa vidimo odmrlo tkivo, v okolici razjede je koža tipično hladna.

sl.wikipedia.org

Uporablja se za zdravljenje gastroezofagealne refluksne bolezni, peptične razjede in zollinger–ellisonovega sindroma.

sl.wikipedia.org

Natrijev hidroksid rahlo razjeda steklo, kar povzroča težave predvsem na obrušenih veznih delih laboratorijske steklovine.

sl.wikipedia.org

Endoparaziti povzročajo naslednje bolezni oz. obolenja: malarija, hiranje, razjede na črvesju, drisko, obolenja vitalnih organov, mišic, zastrupitve krvi, živčna obolenja, depresijo,smrt itd.

sl.wikipedia.org

Nastane značilna razjeda z izpodjedenimi robovi, ki zlahka zakrvavijo na dotik.

sl.wikipedia.org

Venska golenja razjeda – nastane zaradi propada tkiva, ki je posledica kronične venske insuficience v venah spodnjih udov, v neposredni povezavi s kroničnim vnetjem in hipoksijo tkiva [3].

sl.wikipedia.org

Lahko povzroči razjede na koži in roženici (z začasno motenim vidom).

sl.wikipedia.org