Traductions de „rudnik“ dans le dictionnaire slovène » français

rúdnik <-a, -a, -i> SUBST m

rudnik

mine f

rúdnik živega srebra

mine de mercure

Expressions couramment utilisées avec rudnik

rúdnik živega srebra

mine de mercure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V madžarskih, čeških in saških rudnikih spremlja svinčeve, srebrove in zlatove rude.

sl.wikipedia.org

Zdrobljen kamen zmešan z vodo naj bi potisnili v rudnik pred pričakovano razširitvijo ognja.

sl.wikipedia.org

V preteklosti je bil med drugo svetovno vojno tukaj odprt rudnik boksita, vendar so ga kasneje zaradi izčrpanja rudnin opustili in je nato propadel.

sl.wikipedia.org

Od leta 1992 rudnik zapirajo, razgrajujejo naprave in dekontaminirajo okolico.

sl.wikipedia.org

V rudniku odkopavajo lignit že več kot 130 let, pri čimer v zadnjih desetletjih uporabljajo velenjsko širokočelno metodo.

sl.wikipedia.org

Ob menjavi oblasti se je rudnik tudi moderniziral.

sl.wikipedia.org

Med stavko so rudarji zasedli rudnik, organizirali so organe oblasti, postavili protifašistične straže in razglasili republiko.

sl.wikipedia.org

Testi so pokazali, da plini, ki izhajajo iz ogromne luknje v steni jame in špranj, vsebujejo vrednost ogljikovega monoksida, ki je tipična za gorenje rudnikov.

sl.wikipedia.org

Od teh obratujeta le še dve največji, obe v podzemlju rudnika.

sl.wikipedia.org

Ko je bil namen učenja dosežen, so bile slamnati rudnik nastavljeni z minami da so zaznali njihovo prisotnost.

sl.wikipedia.org