Traductions de „skoraj“ dans le dictionnaire slovène » français

skôraj PARTIKEL

skoraj

presque

skôraj sem že končal(a) nalogo

j’ai presque fini mon devoir

perilo je skôraj suho

le linge est à peu près sec

Expressions couramment utilisées avec skoraj

perilo je skôraj suho

le linge est à peu près sec

skôraj sem že končal(a) nalogo

j’ai presque fini mon devoir

v temi je bil skoraj nèopáz

dans l’obscurité, il était presque invisible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri pedagoškem procesu na matični fakulteti je občasno sodeloval skoraj do smrti.

sl.wikipedia.org

Dejstvo je da so videospoti prevzeli samo poslušanje glasbe, zgleda da je vizualnost zdaj skoraj pomembnejša od same skladbe.

sl.wikipedia.org

Vladal je dokaj svobodno, skoraj ni skliceval deželnih stanov in ni jim pustil vmešavati se v upravljanje.

sl.wikipedia.org

Plošče plezalnih sten so lahko različno visoke in strme (od popolnoma vodoravnih "streh" do skoraj navpičnih "plošč") z različnimi pritrjenimi oprimki.

sl.wikipedia.org

Ob nastanku je območje vile pokrivalo območje z obsegom skoraj 3 milje.

sl.wikipedia.org

Gledano skupaj je francosko podnebje skoraj povsod relativno milo.

sl.wikipedia.org

Podklad lamid sestavlja približno 40 000 vrst, ki predstavljajo skoraj 15% vrstne raznolikosti kritosemenk.

sl.wikipedia.org

Vrtnice, omenjene v besedilu, visijo v oltarni sliki, skoraj z nevidno nitjo.

sl.wikipedia.org

Pomarančev terpen je brezbarvna tekočina, skoraj čisti limonin, in se uporablja samo za industrijsko ponarejanje pomarančevih in limoninih esenc.

sl.wikipedia.org

Stroški so bili ogromni, angleška pomorska trgovina pa skoraj popolnoma paralizirana.

sl.wikipedia.org