Traductions de „sožalje“ dans le dictionnaire slovène » français

sožálj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

sožalje

condoléances f plur

iskreno sožálje!

(mes) sincères condoléances !

Expressions couramment utilisées avec sožalje

iskreno sožálje!

(mes) sincères condoléances !

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skupina je sklicala tiskovno konferenco kjer so javnosti poslale sožalje in molitve.

sl.wikipedia.org

Izrekel mu je sožalje, nato pa sta se zapletla v pogovor.

sl.wikipedia.org

Družinam je izrazil sožalje in napovedal odškodnine.

sl.wikipedia.org

Sožalje so izrekli mnogi voditelji državin tudi pripadniki plemena, ki so ga častili kot boga.

sl.wikipedia.org

Vsem poškodovanim in svojcem umrlih je kraljica izrazila globoko sožalje.

sl.wikipedia.org

Ob pevčevi smrti so svoje sožalje izrazili mnogi srbski glasbeniki.

sl.wikipedia.org

Sožalje ob njegovi smrti so izrekli številni politiki iz obeh političnih polov.

sl.wikipedia.org

Napiše mu pismo, kjer mu izrazi svoje sožalje in ga obvesti, da bo za nekaj časa odpotovala.

sl.wikipedia.org

Prihajajo svojci in prijatelji in izražajo sožalje.

sl.wikipedia.org