Traductions de „staviti“ dans le dictionnaire slovène » français

stávi|ti <-m; stavil> perf, imperf VERBE trans

staviti

parier

stávim pet evrov na domače

je joue cinq euros sur l'équipe hôtesse

stávim, da ...

je parie que...

Expressions couramment utilisées avec staviti

vse úpe staviti na koga/kaj fig

mettre tous ses espoirs sur qn/qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na tekmah lahko gledalci stavijo na kolesarje podobno kot pri konjskih dirkah.

sl.wikipedia.org

Nemci z ofenzivo niso dosegli praktično nič, čeprav so na uspeh ofenzive stavili dobesedno vse.

sl.wikipedia.org

Duhovniki in verniki so vanj stavili velika pričakovanja; pristranskosti v korist enega ali drugega naroda mu kljub nekaterim poskusom niso mogli očitati.

sl.wikipedia.org

Graham je z njim celo stavil 500$, da mesec dni ne bo mogel nehati jemati droge.

sl.wikipedia.org

Z drugimi besedami če špekulant stavi 100 €, pričakujejo izgubo 100 € v primeru dobička pa dobiček 200 € ali več.

sl.wikipedia.org

Mogočna nisi, ne prostorna, in stavil te umetnik ni, bolj kot bogata si uborna, preprosta selska hiša ti!

sl.wikipedia.org

Stavila sta se za cekin in bučo žganja.

sl.wikipedia.org

Obstaja legenda, da sta graditelj mostu in stolnice (ki so bila vajenec in mojster) stavila, kdo bo končal prvi.

sl.wikipedia.org

Radi tega smo stavili te zahteve v interesu države.

sl.wikipedia.org

Bil je eden od šestnajstih obtoženih, češ da so stavili na poraz svojega kluba na tekmi v francoskem prvenstvu.

sl.wikipedia.org