Traductions de „steklo“ dans le dictionnaire slovène » français

stêkl|o <-anavadno sg > SUBST nt

steklo

verre m

povečevalno stêklo

loupe

vetrobransko stêklo

pare-brise

Expressions couramment utilisées avec steklo

brusíti steklo

tailler le verre

môtno steklo

verre opaque

vetrobransko stêklo

pare-brise

povečevalno stêklo

loupe

steklo odbíja svetlobo

le verre reflète la lumière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Preimenovali so se v „92“ (po klicni številki policije) in pisanje komadov v novem slogu je steklo.

sl.wikipedia.org

Odražajo zgodovino umetnosti, kot tudi razvoj stekla slikarstva 20. in 21. stoletja.

sl.wikipedia.org

Izboljšal je akromatični objektiv daljnogleda in izdelavo optičnega stekla.

sl.wikipedia.org

Wedgwood je posvetil štiri leta mukotrpnih preizkušenj pri izdelavi kopije vaze - ne v steklu, ampak v črno-belem jaspisu.

sl.wikipedia.org

Pri padcu meteoritov jih je vrglo tudi nekaj sto kilometrov daleč kjer so se strdili kot steklo.

sl.wikipedia.org

Tudi danes se za filter uporablja volna, skupaj z ostalimi materiali kot so plastika, steklo, celuloza ali pa kombinacija dveh ali več naštetih materialov.

sl.wikipedia.org

Izdelovali so dragoceno orodje, dragulje, steklo, tkanine (preproge), zdravila, papir.

sl.wikipedia.org

Vodno steklo je po kemični sestavi natrijev ali kalijev silikat.

sl.wikipedia.org

Rezultat obdelave so približno 15 cm veliki kosi stekla, ki jih nato razlomijo na cca.

sl.wikipedia.org

Dejansko se je že od prve popolne študije čaše leta 1950 ugotovilo, da je bil material steklo in ne gema, kar je bilo prej vprašljivo.

sl.wikipedia.org