Traductions de „stik“ dans le dictionnaire slovène » français

stík <-a, -a, -i> SUBST m

1. stik (povezanost):

stik

liaison f

stopiti v stík s kom

entrer en contact avec qn

2. stik (sodelovanje):

stik

relations publiques

3. stik ELEC:

stik

court-circuit

Expressions couramment utilisées avec stik

stopiti v stík s kom

entrer en contact avec qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Elementarni jod je oksidirajoče dražilo, neposreden stik s kožo lahko povzroči rane, zato se mora s kristali joda ravnati previdno.

sl.wikipedia.org

Njihova velikost je posledica eksplozivne reakcije, ki se pojavi, ko magma pride v stik s permafrostom.

sl.wikipedia.org

Izročimo ga lahko ob poslovnih stikih in pomembnih obletnicah organizacije.

sl.wikipedia.org

Pri spletnih prevarah goljuf želi navezati stik z žrtvijo preko e-sporočil, faksa ali telefona.

sl.wikipedia.org

Pri tem mora pajek pogosto načrtovati pot, ki se v začetnem delu odmika od plena in pri kateri izgubi neposredni vidni stik.

sl.wikipedia.org

Odklopnik mora zaznati napako v električnem tokokrogu; ta napaka je največkrat preobremenitev ali kratek stik.

sl.wikipedia.org

Poskuša priti v stik z ameriško komisijo za jedrsko orožje in ji predstaviti svojo zamisel o uporabi jedrske energije z namenom ustvariti utopijo.

sl.wikipedia.org

Stiren spada med nevarne kemikalije, predvsem zaradi škodljivosti stika z očmi, čeprav so nevarni tudi stik s kožo, zaužitje in vdihavanje.

sl.wikipedia.org

Pri spolnih odnosih je po njegovem pojmovanju telesni stik bil drugotnega pomena – glavno naj bi bilo čustveno doživetje in ne telesno.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši faktorji privlačnosti so stik z naravo, glamur, udobje, zasebnost in drugačnost izkušnje.

sl.wikipedia.org