Traductions de „stric“ dans le dictionnaire slovène » français

stríc <-a, -a, -i> SUBST m

stric

oncle m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Teta mu je kupovala zbirke kratkih zgodb, stric, ki je delal kot mlekar na družinski kmetiji, pa mu je kupil orglice in ga spodbujal k reševanju križank.

sl.wikipedia.org

Njen stari stric je bil organist, njena stara teta pa skladateljica.

sl.wikipedia.org

Protagonista zanima, ali usoda obstaja, zato iztiri vlak, s katerim prihaja sosedov stric.

sl.wikipedia.org

Vsi so bili zgroženi, edino njen stric je vedel, da tega ne bo storila.

sl.wikipedia.org

Rudolf se je na španskem dvoru navzel togosti okolja, ni pa bil versko nestrpen, kot njegov stric.

sl.wikipedia.org

Osmo leto od žalosti tako zboli, da mu stric dovoli, da se vrne domov, kjer ga ostarela mati.

sl.wikipedia.org

Njen stric pa je obležal na smrtni postelji in nato umrl.

sl.wikipedia.org

Kasneje je kot strog liberalec živel v nenehnem političnem in literarnem prepiru s svojim stricem in ostalimi klerikalci.

sl.wikipedia.org

Teta se je takoj pognala iz hiše in stresala drevesa s katerih so po vrsti padali stric, boter, sosed in ded s sivo brado.

sl.wikipedia.org

Nekaj časa se pogovarjajo, nakar oče pazljivo načne temo o denarni pomoči, ki pa se je stric izogiba.

sl.wikipedia.org