Traductions de „sunek“ dans le dictionnaire slovène » français

sún|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

sunek

secousse f

súnek vetra

coup de vent

Expressions couramment utilisées avec sunek

súnek vetra

coup de vent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Potresni sunek je zajel veliko območje s polmerom približno 350 km, kar pomeni približno 385.000 km2.

sl.wikipedia.org

Ta ima dve funkciji, deluje kot povratna vzmet in kot blažilec povratnih sunkov ob streljanju.

sl.wikipedia.org

Po izreku o ohranitvi vrtilne količine je sunek navora enak spremembi vrtilne količine.

sl.wikipedia.org

To je čas, ki ga vzorec porabi, da potem, ko se nanj posveti s kratkim močnim sunkom svetlobe, tudi sam sunkoma zasveti.

sl.wikipedia.org

Potresni sunek je gmotno škodo povzročil le v Šempetru, kjer je bilo poškodovanih okoli 170 zasebnih in okoli 20 družbenih zgradb.

sl.wikipedia.org

Trpel pa je zaradi hujše oblike morske bolezni; od časa do časa se je zaradi rahlih, neprestanih morskih sunkov onesveščal.

sl.wikipedia.org

Ta veter je mrzel, vendar ne piha v sunkih in ni tako močan kot burja.

sl.wikipedia.org

Njen rušilni sunek je v nekaj sekundah trikrat obkrožil svet.

sl.wikipedia.org

V šestih mesecih je zaznal le en sunek, kar je bilo verjetno le šum.

sl.wikipedia.org

Efektivna izpušna hitrost je običajno določena kot specifični impulz (sunek sile).

sl.wikipedia.org