Traductions de „surov“ dans le dictionnaire slovène » français

suròv <surôva, surôvo> ADJ

1. surov (nekuhan):

surov

cru(e)

suròva nafta

pétrole brut

2. surov (krut):

surov

brutal(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Surov kivi vsebuje tudi veliko encima aktinidina, ki se uporablja za mehčanje mesa, a je lahko alergen za nekatere posameznike.

sl.wikipedia.org

Indije še vedno uprablja kot depilator, v usnjarstvu pa za odstranjevanje dlake s surovih kož.

sl.wikipedia.org

Pomemben delež dosega tudi najrazličnejši surov material (kovine, les, gorivo).

sl.wikipedia.org

V njegovi zunanjosti je bilo nekaj mračnega in surovega.

sl.wikipedia.org

Bromelain je surov, vodni ekstrakt iz stebla in nerazvitih plodov ananasa.

sl.wikipedia.org

Netopni flišni nanosi so tvorili zelo surov teren.

sl.wikipedia.org

Sadež je uporaben surov, kuhan ali pripravljen na kakšen drug način, odvisno od regije in kulture.

sl.wikipedia.org

Pogosto se uporabljajo za pečenje pit, lahko jih uživamo tudi surove.

sl.wikipedia.org

Za ta postopek je značilno, da se aktivno blato zmeša s surovim iz dohodne kanalizacije in se nato zmeša s sodavico.

sl.wikipedia.org

Imel je posebno posebnost kot čevelj, ki ga je bilo udobno nositi na ulici, na ravnih tleh, zaradi tankih podplatov pa je bil splošno znan kot vulgarmente (surov ali vulgaren).

sl.wikipedia.org