Traductions de „svečka“ dans le dictionnaire slovène » français

svéčk|a <-e, -i, -e> SUBST f manjš. od sveča

1. svečka teh:

svečka

bougie f

2. svečka MÉD:

svečka

suppositoire m

Voir aussi : svéča

svéč|a <-e, -i, -e> SUBST f

sveča

bougie f

ledena svéča

glaçon naturel

prižgati/upihniti svéčo

allumer/souffler une bougie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na voljo za zdravljenje hemoroidov je veliko topikalnih sredstev in svečk, vendar je le malo dokazov, ki bi njih uporabo podpirale.

sl.wikipedia.org

Dizelski motorji ne potrebujejo svečk, mešanica se pri le-teh sama vžge.

sl.wikipedia.org

Vzroki za take samovžige so pogosto pokvarjene ali neustrezne svečke ali žareči ostanki v valju.

sl.wikipedia.org

Pri prvem vžigu se zrak ogreva s pomočjo žarilne svečke.

sl.wikipedia.org

En konec ušesne svečke se vstavi v uho osebe, drugi konec pa prižge.

sl.wikipedia.org

Caracciola je v devetem krogu opravil postanek za menjavo svečk in gum ter dolivanje goriva, ki je trajal 1:23, padel je na tretje mesto.

sl.wikipedia.org

Ta tok potem na vžigalnih svečkah ustvari iskre in tako vžge gorivo.

sl.wikipedia.org

Ušesne svečke oz. ušesni tulci so izdelki za odmaševanje ušes.

sl.wikipedia.org

Nekateri dizli uporabljajo žarilno svečko za pomoč pri zagonu v mrzlem vremenu.

sl.wikipedia.org

Teoretično bi bil najboljši okroglast, ki bi imel svečko v središču.

sl.wikipedia.org