Traductions de „tehnologija“ dans le dictionnaire slovène » français

tehnologíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

tehnologija

technologie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

RFID identifikacijska tehnologija naj bi postopoma izpodrinila črtne kode.

sl.wikipedia.org

Ločil je med petimi sektorji področja znanja: izobrazbeni, raziskovalni in razvojni, množični mediji, informacijska tehnologija, informacijske storitve.

sl.wikipedia.org

Tehnologija je temelj elektronske plesne glasbe in tehnološke inovacije so vplivale na rave kulturo v mnogih stvareh.

sl.wikipedia.org

Gospodarstvo lahko zaščiti okolje z vlaganjem v programe za zaščito okolja in z uvajanjem okolju prijazne tehnologije ter proizvodnjo okolju neškodljivih proizvodov in storitev.

sl.wikipedia.org

Ta shema je široko uporabljena po vseh področjih informacijske tehnologije.

sl.wikipedia.org

Ker je vode običajno primanjkovalo, je bila potrebna tehnologija, da se je ta obdržala v bazenih.

sl.wikipedia.org

Zatiranje in gašenje požarov v naravi je najbolj odvisno od tehnologije, ki je na voljo v območju, kjer je do takega požara prišlo.

sl.wikipedia.org

Po navadi tehnologija prihodnosti ni dostopna vsej javnosti, ker je uspeh odvisen tudi od tehničnih zmogljivosti motocikla.

sl.wikipedia.org

Je to nova tehnologija, nov način uporabe že uveljavljenega medija ali nemara kaj tretjega?

sl.wikipedia.org

Ravno tako pogodba državam brez jedrskega orožja prepoveduje sprejemanje jedrskega orožja ter znanja in tehnologije za njegovo izdelavo.

sl.wikipedia.org