Traductions de „teran“ dans le dictionnaire slovène » français

terán <-anavadno sg > SUBST m (vino)

teran

teran m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Grozdje, iz katerega pripravljamo teran, mora biti popolnoma zdravo.

sl.wikipedia.org

Okoli vasi so prostrani vinogradi, kjer uspeva teran.

sl.wikipedia.org

Območje je znano po kraškem teranu, ki je pridelan iz sorte refošk.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega nekateri gurmani priporočajo za cviček visoke in ozke kupe, za teran pa celo navadne kozarce brez stebla (ne kelihe).

sl.wikipedia.org

Zaželeno je, da ga takoj predelamo, kajti le tako bomo ohranili večjo vsebnost barvnih snovi, ki so poleg sadnosti ena temeljnih značilnosti kraškega terana.

sl.wikipedia.org

Značilna rdeča zemlja (terra rosa) je posebno primerna za trto refošk, zato tu pridelujejo odličen teran.

sl.wikipedia.org

V okolici so obsežni vinogradi, kjer pridelujejo teran.

sl.wikipedia.org

Teran je vino, ki se praviloma ne stara in ga je najbolje uporabljati v tekočem letu od proizvodnje dalje.

sl.wikipedia.org

Vse to se odraža v polnosti, kislini in visokem ekstraktu kraškega terana.

sl.wikipedia.org

Trta refošk daje na rdeči kraški zemlji (jerini) vino teran.

sl.wikipedia.org