Traductions de „tri“ dans le dictionnaire slovène » français

trí ADJ

tri

trois

Voir aussi : ósem

I . ósem SUBST mfn

osem plur ôsmih:

osem

huit

bilo nas je ósem

nous étions huit

ob osmih

à huit heures

ob pol osmih

à sept heures et demie

deset do osmih

huit heures moins dix

ob osmih in deset minut

à huit heures dix

II . ósem ADJ

osem

dans huit jours

osem

il a huit ans

Expressions couramment utilisées avec tri

hodíta že tri leta

ils sont ensemble depuis trois ans

stopi tri korake naprêj

faire trois pas en avant

pomnožíti tri s pet

multiplier trois par cinq

porazdeljevati na tri dele

diviser en trois parties

razdeljevati na tri dele

répartir en trois parties

spregovoríl je tri stavke

il a prononcé trois phrases

tri képice sladoleda

trois boules de glace

pogréšajo tri planince

trois alpinistes sont portés disparus

rávno tri dni

exactement trois jours

dóbre tri ure

trois bonnes heures

kilogram kave stane tri fúnte

un kilo de café coûte trois livres sterling

tri na kvadrát je devet

le carré de trois donne neuf

prerokovala ji je tri otroke

elle lui a prédit trois enfants

zapadlo je tri metre snéga

il est tombé trois mètres de neige

izlet bo trájal tri dni

l'excursion durera trois jours

štiri plús tri je sedem

quatre et trois font sept

število devet je deljívo s tri

le nombre neuf est divisible par trois

soba meri pet kràt tri metre

la chambre mesure cinq mètres sur trois

štiri mínus tri je enako ena

quatre moins trois font un

če tri množíš z dve, dobiš šest

trois multiplié par deux font six

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skromno ga je prosil, naj mu da za tri korake zemlje, na kateri bo postavil ognjišče.

sl.wikipedia.org

Deblo strunarjev se deli na tri poddebla: plaščarje, brezglavce in vretenčarje.

sl.wikipedia.org

Znano je, da je vas v tistem času obsegala tri kmetije, kdaj je bila zgrajena prva cerkev v vasi, pa ni znano.

sl.wikipedia.org

Ana je zaradi zapleta pri prezgodnjem porodu umrla tri tedne kasneje.

sl.wikipedia.org

Ocenjujejo, da bi potovanje peš trajalo polne tri mesece.

sl.wikipedia.org

Ogrska se je končno razdelila na tri dele.

sl.wikipedia.org

Kabina je imel tri sedeže v vrsti za večji komfort, možno je bilo namestiti tudi štiri sedeže v vrsto.

sl.wikipedia.org

Zvonik ima tri zvonove, ki pa ne zvonijo, saj je pogon pokvarjen.

sl.wikipedia.org

Tri krnice so v zaporedju erodirale fragmentirane kamnine in vulkansko brečo, povezano z blazinastimi lavami, ki jih prekriva več koherentnih, trdnih lav.

sl.wikipedia.org

Merjenje ponovimo vsaj trikrat in srednjo vrednost zaokrožimo na tri decimalke.

sl.wikipedia.org