Traductions de „ugoden“ dans le dictionnaire slovène » français

ugód|en <-na, -no> ADJ (poceni)

ugoden

avantageux(avantageuse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Polica je imela ugodno lego, ki je privabljala posameznike, ki so se priseljevali kot posledica naravnega prirastka prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Ugoden vpliv na zdravje imajo le zmerne količine vina.

sl.wikipedia.org

Stjepan je spoznal, da obramba trdnjave nima nobenega smisla in se odločil za odpor na kakšnem zanj bolj ugodnem mestu.

sl.wikipedia.org

Poletje je pogosto vroče in suho, kar je ugodno za kulturo trte in oljk.

sl.wikipedia.org

Triumvirat je nadaljeval s sprejemanjem zanje ugodnih sporazumov.

sl.wikipedia.org

Spojno mesto termoparov je zelo majhno, kar je ugodno.

sl.wikipedia.org

Nekatere raziskave povezujejo folno kislino z zmanjšanjem tveganja za pojav raka, so pa ti ugodni učinki odvisni od časa jemanja in individualnih razmer.

sl.wikipedia.org

Po koncu kulturne revolucije se je okrog leta 1979 za qigong pričelo zelo ugodno obdobje.

sl.wikipedia.org

Goriška ravan ima zaradi alpskih vplivov spremenjeno sredozemsko podnebje; ugodne klimatske razmere, uravnano nasuto površje in rodovitna tla omogočajo poljedelstvo in vinogradništvo.

sl.wikipedia.org

Egipčanska kuhinja je posebej ugodna za vegetarijance, saj temelji na stročnicah in zelenjavnih jedeh.

sl.wikipedia.org