Traductions de „uplinjač“ dans le dictionnaire slovène » français

uplinjáč <-a, -a, -i> SUBST m

uplinjač

carburateur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zmes bencina in zraka nastaja v uplinjaču.

sl.wikipedia.org

Uplinjači so se v avtomobilih pojavljali do poznih 1980-ih let takrat so jih večinoma že nadomeščali direktni vbrizgi.

sl.wikipedia.org

Prvi uplinjači so bili površinskega tipa, pri katerem se zrak zmeša z gorivom, ko se premika nad plastjo bencina.

sl.wikipedia.org

Zrak teče skozi mešalno cev uplinjač (oz. mešalno komoro); cev je na sredi zožena.

sl.wikipedia.org

Istočasno je avstrijski avtomobilski pionir razvil rotirajoči ščetkasti uplinjač.

sl.wikipedia.org

Večina wanklovih motorjev ima uplinjač, vendar obstajajo tudi taki z vbrizgavanjem goriva.

sl.wikipedia.org

Pri uporabi uplinjačev na letalu, ki izvajajo negativne g-manevre in let na hrbtu, je potreben dodaten mehanizmem, ki dovaja gorivo pod temi pogoji.

sl.wikipedia.org

Uplinjač v zadnjem času spodrivajo sistemi za neposredno vbrizgavanje bencina.

sl.wikipedia.org

Podobno so kmalu namesto uplinjačev imeli direktni vbrizg goriva, saj običajen uplinjač v vseh položajih letala ni deloval (npr. pri hrbtnem letu).

sl.wikipedia.org

Količino goriva v uplinjaču regulira plovec z igelnim ventilom.

sl.wikipedia.org