Traductions de „usnje“ dans le dictionnaire slovène » français

úsnj|e <-anavadno sg > SUBST nt

usnje

cuir m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V nadaljevanju so kože premazali z ribjim oljem, izgladili in skoraj suhe valjali ali tolkli na stroju, da je usnje postalo še trše in gostejše, da ne bi vpijalo vode.

sl.wikipedia.org

Usnje je segalo nad predel gležnja in je zagotavljajo večjo zaščito.

sl.wikipedia.org

Večino naravnega usnja je mogoče nadomestiti s sintetičnimi vlakni (t. i. umetno usnje).

sl.wikipedia.org

Rokopis je zgoden, verjetno izviren, vezan v lepo okrašeno z globokim vtisnjenjem v usnje.

sl.wikipedia.org

Nekaj vrst tiskovnega materiala: papir, plastika, les, tekstil, usnje, kovina in steklo.

sl.wikipedia.org

Tako strojijo kože srnjadi in drobnice za oblačilno usnje.

sl.wikipedia.org

Noji naj bi imeli najmočnejše komercialno dostopno usnje.

sl.wikipedia.org

Epigráfika je pomožna zgodovinska veda, ki preučuje napise na različnih materialih kot so les, kamen, steklo, marmor, kovine, usnje, itd...

sl.wikipedia.org

Z galunom strojeno usnje je belo, zelo žilavo in gibčno.

sl.wikipedia.org

Tradicionalna in najpogostejša podpora za akvarelne slike je papir; drugi nosilci vključujejo papirus, papir iz lubja, plastiko, velum ali usnje, tkanine, les in platno.

sl.wikipedia.org