Traductions de „vrt“ dans le dictionnaire slovène » français

vѓt <-a, vrtôva,vrtôvi> SUBST m

vrt

jardin m

botanični vѓt

jardin botanique

Expressions couramment utilisées avec vrt

botánični vrt

jardin botanique

ogradíti vrt

entourer le jardin d'une clôture

okopávati vrt

retourner le jardin

živálski vrt

jardin zoologique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Manjši zgornji vrt je bil zasajen z oranžami in limonami, usposobljenimi za rast ob zidu.

sl.wikipedia.org

Vse to se je spremenilo v sredini 17. stoletja z razvojem prvega pravega vrta à la française.

sl.wikipedia.org

V okolici rastlinjaka so prenovili gojitvene grede, postavili kuhinjski in zeliščni vrt.

sl.wikipedia.org

Prebivalci so poseljeni po zaselkih in živijo v nadstropnih hišah, večinoma obdanimi z vrtovi.

sl.wikipedia.org

Na primer, daoistični vrt bi se izogibal ravnim črtam in namesto dreves uporabljal kamen in vodo, medtem ko so azijska mesta sledila konfucijanskemu, geometrijskemu oblikovanju.

sl.wikipedia.org

Drevesa bi iz vlažnega atlantskega zraka posrkala vlago in izboljšala prst s tem pa bi pust otok spremenila v zeleni vrt.

sl.wikipedia.org

Plečnikova hiša z vrtom je od leta 2009 kulturni spomenik državnega pomena.

sl.wikipedia.org

Repton je ponovno uvedel formalne terase, balustrade, špalirje in cvetlične vrtove okoli hiše na način, ki je postal običajna praksa v devetnajstem stoletju.

sl.wikipedia.org

Ti vrtovi so bili znak višjega socialno-ekonomskega statusa.

sl.wikipedia.org

Priporočljivo je krebuljico gojiti na domačem vrtu iz semen, ker hitro ovene in kot prodajna zelenjava ni pogosta.

sl.wikipedia.org