Traductions de „vzpetina“ dans le dictionnaire slovène » français

vzpetín|a <-e, -i, -e> SUBST f

vzpetina

éminence f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zgodba sama izrecno obravnava zapeljivo močjo propada v obliki na vzpetini ležečih razvalin gradu, v katerih je varan čut (za realnost kot tudi za čas).

sl.wikipedia.org

Vzpetina je dobila ime po istoimenski cerkvici iz 15. stoletja, ki stoji na samem vrhu.

sl.wikipedia.org

Vojaški vrh je vojaški izraz, ki označuje točko na vzpetini, ki ni identičen s topografskih vrhom.

sl.wikipedia.org

Na vzpetino pa je postavljena tudi grosupeljska podružnična osnovna šola, delujoča od leta 1865.

sl.wikipedia.org

Leta 1537 je bil grad, ki se nahaja na vzpetini nad mestom, uničen zaradi eksplozije smodnika.

sl.wikipedia.org

Vsa imena so semitska in pomenijo "utrjena vzpetina" ali "stolp".

sl.wikipedia.org

Hrastnik je gozdnata vzpetina, ki geografsko sodi v Škofjeloško hribovje, natančneje predstavlja del Šentjoškega grebena.

sl.wikipedia.org

Mesto se razprostira okrog pristanišča in na vzpetinah nad pristaniščem.

sl.wikipedia.org

Hum je vzpetina na ravnem dnu kraškega polja, ki je ostala kot del nekdanjega višjega površja preden je nastalo kraško polje.

sl.wikipedia.org

Nad mestom je na 450 m visoki strmi vzpetini stara citadela z imamovo palačo.

sl.wikipedia.org