Traductions de „zaliv“ dans le dictionnaire slovène » français

zalív <-a, -a, -i> SUBST m

zaliv

baie f

Mehiški zalív

golfe du Mexique

Expressions couramment utilisées avec zaliv

Mehiški zalív

golfe du Mexique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z nje je čudovit razgled na mesto in zaliv.

sl.wikipedia.org

Zaliv je bil nato znotraj varovan, po navadi z ovalnim izrezom, ki je počival na strani sobe na ograji.

sl.wikipedia.org

Na koncu zaliva je nekaj manjših pomolov, ki zapirajo mandrač z globino morja do dveh metrov.

sl.wikipedia.org

Catinus ima dva pomena: 'zaliv ali kotlina' in 'skleda, posoda ali korito', zahvaljujoč značilni topografiji mesta.

sl.wikipedia.org

V obeh krakih zaliva je nekaj kratkih pomolov z globino morja do 2 m.

sl.wikipedia.org

V zaliv priplavajo tudi kiti, orke, delfini, dugongi in kitovci.

sl.wikipedia.org

Zaliv je bil do 1980. let onesnažen z industrijskimi odplakami, sedaj pa je dokaj čist in predstavlja eno od istanbulskih turističnih zanimivosti.

sl.wikipedia.org

V danskem jeziku je vsak zaliv imenuje fjord, vendar noben ni fjord v geološkem smislu.

sl.wikipedia.org

Tamanski zaliv je glavno ribolovno območje, ob morju so raztresene številne ribiške vasi.

sl.wikipedia.org

Zvitorepka deklici zagotovi, da bo na neznani poti v zaliv pazila nanjo.

sl.wikipedia.org