Traductions de „značilen“ dans le dictionnaire slovène » français

značíl|en <-na, -no> ADJ

značilen

caractéristique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najmočnejša vodikova emisijska črta pri valovni dolžini 656,3 nanometra jim da njihovo značilno rdečo barvo.

sl.wikipedia.org

Sodobni znanstveniki so na dolgo razpravljali o tem vprašanju, vendar niso našli značilne opredelitve, ki bi lahko veljala za vse znane primere.

sl.wikipedia.org

Nima tribun, kar bi bilo značilno za zasebno cerkev.

sl.wikipedia.org

Značilne zanjo so tudi močne čeljusti, s katerimi razkosa svoj plen.

sl.wikipedia.org

Zdi se, da so bili takšna pokopališča značilna samo za mesta.

sl.wikipedia.org

Posebna oblika glavice sta tudi lusk in lušček, ki sta značilna za križnice in nastaneta iz dveh zraslih plodnih listov.

sl.wikipedia.org

Gre za teorijo pri kateri je značilen preobrat v miselnosti.

sl.wikipedia.org

Repa ima prijeten ostro sladkast okus in značilno vlaknasto meso.

sl.wikipedia.org

Kot druge glavičaste plesni tvori značilne konidiospore (pecljaste tvorbe z uvihanim mešičkom na vrhu).

sl.wikipedia.org

Grad je tipičen utrjen objekt, značilen za irske vojaške poveljnike v srednjem veku.

sl.wikipedia.org