Traducciones de „delavka“ en el diccionario esloveno » español

délavk|a <-e, -i, -e> SUST. f

delavka → delavec:

Véase también: délavec

délav|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

delavec (-ka)

trabajador(a) m (f)

delavec (-ka)

obrero(-a) m (f)

sezonski/honorarni délavci

trabajadores de temporada/por horas

Ejemplos de uso para delavka

sociálna delavka

asistente social

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Tovarne naj bi spodbujale tudi spolni stik med delavci in delavkami ter med delavkami in lastniki tovarn.

sl.wikipedia.org

Moški nadlegujejo ženske, ker kulturni predsodki o primernih spolnih vlogah vodijo moške, da obravnavajo delavke najprej kot spolna bitja, šele nato kot prinašalke dohodka.

sl.wikipedia.org

Nekatere med njimi sploh nimajo delavk in producirajo samo spolno aktivne potomce.

sl.wikipedia.org

Taka superkolonija se lahko razprostira na površini do 150 ha in doseže gostoto 20 milijonov delavk na hektar.

sl.wikipedia.org

Prve ličinke hranita sama z na pol prebavljeno hrano, ko pa odrastejo, prevzamejo vlogo delavk in vojakov, ona dva pa skrbita samo še za zarod.

sl.wikipedia.org

Mravlje delavke zato gosenice odnesejo v mravljišče, kjer jih hranijo in zanje skrbijo prav tako kot za svoje ličinke.

sl.wikipedia.org

Takoj je bilo razvidno, da list ni bil namenjen izobraženkam, temveč predvsem gospodinjam, kmeticam, delavkam, torej najširšemu sloju ženskega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Produktivnost pa se je znižala, ko so uvedli šest petminutnih odmorov, kar delavkam ni bilo všeč.

sl.wikipedia.org

Troti takoj zapustijo gnezdo in postanejo samotarji, delavke pa skrbijo za gnezdo.

sl.wikipedia.org

Delavke imajo rdeč trup in črn zadek, samci pa so povsem črne barve in imajo velike in močne čeljusti.

sl.wikipedia.org