Traducciones de „dokazati“ en el diccionario esloveno » español

doká|zati <-žem; dokazal> V.

dokazati form. perf. od dokazovati:

Véase también: dokazováti

dokaz|ováti <dokazújem; dokazovàl> form. imperf. V. trans.

1. dokazovati:

dokazovati

probar

dokazovati (potrditi)

comprobar

2. dokazovati (izkazovati):

dokazovati

mostrar

dokazovati

indicar

rezultati dokazujejo, da ...

los resultados muestran que...

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Dokazal je pomemben rezultat, da sta presek in unija množic dualna pod komplementom.

sl.wikipedia.org

Metoda, ki jo je uporabil pri dokazu je danes eden od temeljev teorije verjetnosti.

sl.wikipedia.org

Geometrijski in topološki dokaz sta lahka za razumevanje, vendar ne dokažeta petrialov.

sl.wikipedia.org

V tem času je dokazal še usposobljenost za fotografiranje.

sl.wikipedia.org

Ko je kralj to slišal, mu je bil mladenič še ljubši kot prej, saj je dokazal, da ima hvaležno srce.

sl.wikipedia.org

Ti posamezniki so lahko pogojno spuščeni le v primeru, če dokažejo, da ne predstavljajo več grožnje za družbo.

sl.wikipedia.org

S tem je kot prvi dokazal, da imajo beljakovine natančno določeno kemijsko zgradbo.

sl.wikipedia.org

Lahko se dokaže, da je konjugacija po a {\displaystyle a\,} grupni avtomorfizem.

sl.wikipedia.org

V letu 2003 so slovenske plezalke in plezalci z nekaj izvrstnimi uvrstitvami dokazali, da resnično spadajo v sam vrh športnega plezanja.

sl.wikipedia.org

Eksperimentalno je s filtrati razširjal tumorje v različna tkiva in dokazal, da različni virusi povzročijo različne tipe tumorjev.

sl.wikipedia.org