Traducciones de „draga“ en el diccionario esloveno » español

drág|a <-e, -i, -e> SUST. f fig.

draga → dragi:

Véase también: drági

drág|i (-a) <-ega, -a, -i> SUST. fig.

dragi (-a)

querido(-a) m (f)

dragi (-a)

cariño m

dragi (-a)

tesoro m

spominja se svojega drágega

recuerda a su amor

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Voda iz pipe je bila namreč zdravstveno oporečna, prekuhavanje ni pomagalo, ustekleničena voda, ki so jo predlagali zdravniki, pa je bila zelo draga.

sl.wikipedia.org

Zrcala so bila v tem obdobju znak premožnosti, saj so bila izjemno draga.

sl.wikipedia.org

Prenova motorja zahteva popolno razstavljanje motorja in je po navadi zelo draga.

sl.wikipedia.org

O pesmi in kampanji je šest pevcev povedalo, da so vse skupaj organizirali za dober razlog in da jim je pesem sama zelo draga.

sl.wikipedia.org

V letu 2011 so kot sobna svetila še vedno sorazmerno draga napram drugim svetilom, so občutljive na nihanje napetosti, zato se uveljavljajo postopoma.

sl.wikipedia.org

Smrekova draga ima torej dvojni »visokogorski« obrat - klimatski in vegetacijski.

sl.wikipedia.org

Par je seveda od 500 povabljenih gostov dobil zelo draga darila, medijsko pa je bila to ena najbolj spremljanih porok desetletja.

sl.wikipedia.org

Pogosto se v osnovi asimilira soglasnik, ki stoji pred pripono: високий 'visok' — вищий 'višji'; дорогий 'drag' — дорожчий 'dražji'.

sl.wikipedia.org

Vitez je lahko postal vsak, vendar je oprema bila draga (čelada s pomičnim vizirjem, oklep, meč, ščit, sulica in drugo) in prvorazredni konji dostopni samo bolj bogati fevdalni gospodi.

sl.wikipedia.org

Ros je znana kot ena najslabših literatov; kljub temu so njena dela razprodana in tako tudi draga.

sl.wikipedia.org